Bỏ qua, đến nội dung chính

Đơn vị tư nhân, không thuộc Chính phủ Úc hay Việt Nam

1900 638 066

Giấy chứng nhận không cản trở kết hôn (CNI) của Úc tại Việt Nam

Kết hôn ở nước ngoài, cơ quan địa phương có thể yêu cầu bằng chứng bạn chưa kết hôn. Giấy chứng nhận không cản trở kết hôn (CNI) do Bộ Ngoại giao và Thương mại Úc (DFAT) cấp, tại Việt Nam qua Đại sứ quán ở Hà Nội hoặc Tổng Lãnh sự quán ở TP.HCM.

Tên chính thức (Bộ Nội vụ Úc): Certificate of No Impediment to Marriage (CNI)

Cập nhật: Nguồn: Smartraveller (DFAT): How to get a Certificate of No Impediment to Marriage, Đại sứ quán Úc tại Hà Nội: Notarial services, Đại sứ quán Úc tại Hà Nội: Notarial service fees (từ 01/07/2026), Tổng Lãnh sự quán Úc tại TP.HCM: Notarial services

English version

Trả lời nhanh

Giấy chứng nhận không cản trở kết hôn (CNI) là giấy DFAT cấp cho người sắp kết hôn ở nước ngoài, khi ít nhất một bên là công dân hoặc thường trú nhân Úc. Tại Việt Nam, bạn đặt hẹn ở Đại sứ quán hoặc Tổng Lãnh sự quán Úc, ký đơn trước viên chức lãnh sự, nộp hộ chiếu và giấy ly hôn nếu có; lệ phí A$181. Hỏi trước cơ quan đăng ký kết hôn cần giấy gì.
Lệ phí CNI
A$181
Ai xin được
Ít nhất một bên là công dân hoặc thường trú nhân Úc
Nơi làm tại Việt Nam
ĐSQ Hà Nội, TLSQ TP.HCM — theo lịch hẹn
Ký đơn
Trước viên chức lãnh sự tại buổi hẹn
Trong bài này

Hỏi trước cơ quan đăng ký kết hôn

DFAT không tư vấn thủ tục pháp lý của nước khác; bạn tự hỏi cơ quan đăng ký kết hôn tại Việt Nam các câu sau:

  • Có cần CNI không, hay nhận giấy khác (vd. Single Status Certificate, No Record Result Certificate của cơ quan đăng ký hộ tịch bang ở Úc).
  • CNI có phải cấp tại Việt Nam không (một số nơi chỉ nhận CNI cấp trong nước họ).
  • CNI có cần apostille hoặc chứng nhận hợp pháp hóa không.
  • Cần thêm giấy gì (giấy khai sinh, giấy ly hôn, giấy chứng tử của vợ hoặc chồng trước), có cần bản sao đơn xin CNI không, có cần dịch, hợp pháp hóa các giấy đó không.

Cập nhật: Nguồn: Smartraveller (DFAT): How to get a Certificate of No Impediment to Marriage

Điều kiện và giấy tờ

Ít nhất một người trong hai người xin CNI phải là công dân hoặc thường trú nhân Úc. Giấy tờ tùy hoàn cảnh:

  • Công dân Úc: hộ chiếu Úc còn hạn.
  • Thường trú nhân Úc: hộ chiếu nước ngoài còn hạn kèm bằng chứng thường trú Úc.
  • Bên là công dân nước khác (vd. công dân Việt Nam): hộ chiếu hoặc giấy tờ tùy thân có ảnh còn hạn.
  • Đã ly hôn: giấy chứng nhận ly hôn của cuộc hôn nhân trước. Góa: giấy chứng tử của vợ hoặc chồng trước.
  • Dưới 18 tuổi: quyết định cho phép kết hôn của tòa án Úc.
  • Giấy tờ là bản gốc hoặc bản sao có chứng thực; không phải tiếng Anh thì kèm bản dịch tiếng Anh của người dịch chuyên nghiệp.

Cập nhật: Nguồn: Smartraveller (DFAT): How to get a Certificate of No Impediment to Marriage

Các bước tại Việt Nam

  1. Tải và điền đơn xin CNI

    Đơn trên trang Smartraveller; điền máy hoặc viết tay, chưa ký.

  2. Đặt lịch hẹn công chứng

    ĐSQ Hà Nội: thứ Hai 13:30–16:00, thứ Tư và thứ Sáu 9:00–12:00 và 13:30–16:00. TLSQ TP.HCM: thứ Hai – thứ Sáu 9:00–12:00. Đặt trên Setmore, chỉ làm theo lịch hẹn.

  3. Ký đơn trước viên chức lãnh sự, nộp giấy tờ và lệ phí

    Chỉ ký khi có người làm chứng có thẩm quyền; ở nước ngoài là viên chức lãnh sự tại buổi hẹn. Cần hợp pháp hóa CNI thì điền thêm mẫu Document Legalisation Request Form. Thanh toán bằng thẻ.

  4. Nhận CNI

    Hồ sơ thiếu không được xử lý; DFAT có thể liên hệ nơi cấp giấy tờ để xác minh (chậm hơn). ĐSQ, TLSQ báo ngày nhận.

Cập nhật: Nguồn: Smartraveller (DFAT): How to get a Certificate of No Impediment to Marriage, Đại sứ quán Úc tại Hà Nội: Notarial services, Tổng Lãnh sự quán Úc tại TP.HCM: Notarial services

Lệ phí

Lệ phí CNI, apostille tại Đại sứ quán Úc (từ 01/07/2026)
Khoản phíSố tiền
Giấy chứng nhận không cản trở kết hôn (CNI)A$181
Cấp chứng nhận ApostilleA$105
Hợp pháp hóa văn bản (Authentication)A$105

Cập nhật: Nguồn: Đại sứ quán Úc tại Hà Nội: Notarial service fees (từ 01/07/2026)

Apostille, hợp pháp hóa CNI và giấy tờ Úc khác: apostille, hợp pháp hóa giấy tờ Úc.

Câu hỏi thường gặp

Kết hôn với người Việt Nam, phía Úc cần giấy gì?
Tùy yêu cầu của cơ quan đăng ký kết hôn tại Việt Nam. Theo DFAT, cơ quan nước ngoài thường muốn bằng chứng bạn chưa kết hôn; giấy Úc cấp cho việc này là CNI. Hỏi cơ quan đăng ký kết hôn trước để biết có cần CNI, apostille, bản dịch hay không.
Lệ phí CNI bao nhiêu?
A$181 theo bảng phí của Đại sứ quán Úc từ 01/07/2026; cần apostille hoặc hợp pháp hóa thì trả thêm phí cho mỗi chứng nhận. Thanh toán bằng thẻ.
Hai người đều không phải công dân Úc thì sao?
CNI chỉ cấp khi ít nhất một người là công dân hoặc thường trú nhân Úc. Nếu không, hỏi cơ quan của nước bạn mang quốc tịch.
Sau khi kết hôn muốn đưa vợ, chồng sang Úc thì làm gì?
Người vợ hoặc chồng xin visa vợ chồng: nộp từ ngoài Úc là visa 309/100. Xem trang visa kết hôn Úc 309.

Thấy hữu ích? Gửi cho người cần